Pakistan- Prof Farkhanda Liaquat: a shining star of Pashto literature


(MENAFN – Tribal Information Community) Usman Khan

PESHAWAR: Professor Farkhanda Liaquat of Charsadda is named a shining star of Pashto literature who has rendered beneficial service on this subject.

In line with Iqbal, Farkhanda Liaquat bestowed new colours along with her presence on the horizon of Pashto literature and added to her magnificence along with her aesthetic sense.

Farkhanda Liaquat is at present Affiliate Professor at Pashto Academy, College of Peshawar. She has served at UoP for 18 years.

In an unique interview with TNN, Farkhanda shared that from her Masters diploma to her present position, she has been by means of so much in these three a long time. And sitting right here speaking about these obstacles as a result of my expertise is less complicated than going by means of them. I’ve been by means of so much, however it was all made attainable due to the cooperation of my in-laws and particularly my husband, who supported me on daily basis and inspired me to maneuver ahead. she stated.

Farkhanda Liaquat has the consideration of writing 4 books, together with a ebook of poetry entitled “Sa Haqiqat Sa Da Khubuno Dunya”. The second ebook is titled “Da Pukhto Manzoomi Qisay”, the third ebook offers with “the life and literary companies of Abdul Akbar Khan Akbar”, and his fourth ebook is a collection of biographies titled “Zama Juand Qisay Zama Pa Jaba “.

Professor Farkhanda shares that she had no real interest in poetry till she joined Pashto Academy. “It was there that I spotted I wanted to place some effort into the realm of poetry and analysis,” she stated.

“ The previous president of Pashto Academy would encourage me to say, Farkhanda, you are able to do poetry, however I’d say, sir, it is not my cup of tea, however he would not pay attention and at some point he handed me a replica and informed me to jot down something like poetry that crosses my thoughts and that is how I began my journey to poetry ”, a she declared.

In line with Professor Farkhanda, Sir Azam would usually go to his workplace and ask him: “Farkhanda! Did you write one thing?” “However I’d hesitate to jot down poetry, occupied with how folks compose it?” I could not even recite poetry in entrance of a crowd. However at some point Sir Azam requested me, if in case you have any Pashto poetry, give it to me, I’ll publish it in Pashto journal. That is once I informed him that I had written a poem however I do not know if it is okay. Once I shared my poem with him he grew to become very comfortable and appreciated me saying it was an ideal poem assembly all requirements of poetry.

Professor Farkhanda says that Dr. Sahab’s encouragement has lifted his spirits so much. “He informed me that you’re a gifted particular person and that you’ve the potential to hone your abilities for those who focus correctly.

Dr Farkhanda says she accomplished her first assortment of poetry in virtually 4 months and was prepared for printing.

“It was the time when Professor Ahmad Ali Aziz would go to my workplace and inform me that: I heard that you simply had been printing your poetry ebook. I stated, sure sir, have a look and handed him the gathering.

She stated that Professor Ahmad Ali Aziz informed her that printing a ebook was very troublesome. He stated he compiled a ebook and it has been 40 years, however each time he takes it for publication he thinks it is not completed but, there should be some gaps after which add or delete one thing from the ebook. He requested Farkhanda to try his ebook, and there should be some gaps as nicely.

“I informed him that I had taken the initiative to publish this ebook. As a result of I’ve the impression that the publication of this ebook is my vocation.

Physician Ahmed Ali laughed so much and stated: “You have got turn out to be a Malicious program”.

Then Farkhanda’s ebook was printed after six months of this dialogue, titled “Sa Haqiqat Sa Da Khubuno Dunya”, which primarily contains poems. Farkhanda stated her mates informed her she had a present for poetry since she wrote very nicely and felt her tendency was in the direction of poetry as nicely.

Physician Farkhanda shares that the topics of the poems in his ebook are primarily based mostly on actual life occasions. She says with a smiling face that the poetry of desires was written in her early years of labor.

Aside from that, Professor Farkhanda’s second nice achievement is the writing of biographies of the dwelling legends that had been written by these personalities themselves, which she composed in ebook type. In line with Farkhanda, nobody can increase any level about these books as it’s the specialty of those books that they had been written by these dwelling legends themselves. And the title of this ebook is “Zama Juand Qisay Zama Pa Jaba”.

Dr Farkhanda Liaquat says the UoP Pashto Academy has launched some superb initiatives.

“In case you discover, doctorates have been accomplished on some particular topics like Rehman Baba, Khush’haal Baba, and many others. and undoubtedly these topics are additionally necessary and nonetheless are usually found extra, however we additionally need to excel at – past these topics in line with the trendy day requirement. The Pashtun language additionally wants extra innovation, identical to different languages. “

Dr Farkhanda says that we are attempting to hunt and discover options to the issues and difficulties confronted by the Pashtuns lately. “Beneath our supervision, we’re engaged on points reminiscent of globalization and the Pashtun language, the risk to Pashtun tradition, the results of September 11 on Pashtun literature. Now we intend to work in line with the calls for of the present state of affairs and information the scholars accordingly.

In line with Dr Farkhanda, if English and different languages ​​have turn out to be social languages, it’s due to the assist of the federal government. “Our Pashtun political leaders and authorities officers must also be engaged on it, as a result of Pashtun is nothing lower than another language.”

Dr Farkhanda shares that girls face many challenges in Pashtun society. “To begin with, getting out of the home is an enormous problem for girls. After that, not having the assist of your husband when you get married is a tragic factor as a result of as a single lady you can not transfer ahead in any space. I “I completed all my research, from my bachelor’s diploma to the doctorate, after my marriage.

Dr Farkhanda says she had nice assist from her father as a result of he was very keen on training. “In our childhood, when my siblings and I cried for varsity, he would inform my mom to not make us cry and to allow us to examine.

She stated her father determined his children would go to varsity and time has confirmed it. “At this time, our entire household is happy with us.”

Dr Farkhanda says that “as a authorities worker it’s troublesome to satisfy her home duties, however she spared no effort in elevating her youngsters.

“With the grace of God, at present two of my daughters are licensed physicians and the third is following their instance.

Farkhanda believes that if a lady works with all her coronary heart with good intentions, no energy on this world can stand in her manner.

Because the Pashto saying goes: “Be pure, be fearless”. And one other, “The canine preserve barking, the caravans preserve shifting.”


Authorized disclaimer: MENAFN offers the knowledge “as is” with none guarantee of any form. We don’t settle for any duty for the accuracy, content material, photographs, movies, licenses, completeness, legality or reliability of the knowledge contained on this article. If in case you have any complaints or copyright points associated to this merchandise, please contact the provider above.

Supply hyperlink


About Author

Meagan Young

Comments are closed.